Nous voulons (toujours) des bonbons : dans le nouveau livre du magazine Cult avec le fondateur Luis Venegas
En 2012, je suis entré dans la librairie Saint-Marc, aujourd'hui disparue, dans l'East Village, où ce magazine géant sur papier glacé était perché sur un pupitre, ne demandant qu'à être feuilleté. Tilda Swinton a orné la couverture de The Extra Extravagance Issue, une perruque rouge bouclée nichée contre une robe dorée ailée semblable à la Victoire. Les lettres d'or cursives de ce magazine ont formé le mot Candy et ont été le premier magazine de style transversal, d'après sa couverture. J'ai tourné chaque page, oubliant le temps, le fait d'être ailleurs. C'était transcendant, et j'ai bricolé tous les fonds que je possédais à 23 ans pour ramener cette vision du glamour, de la non-conformité des genres à la maison : des photographies de Cecil Beaton en drag, Victor / Victoria illustrations de Jordi Labanda, images de Chantal Regnault des scènes de voguing et de bal de New York avec des textes de Honey Dijon, et une multitude d'autres visions pour lesquelles le magazine est connu depuis longtemps. Il se trouve sur ma bibliothèque à côté de mes livres photo bien-aimés, eux-mêmes une œuvre d'art.
Des bonbons , fondée en 2009, est une idée originale de l'entrepreneur de magazines Luis Venegas. Il s'agit d'un magazine de style axé sur ce que Venegas appelle la communauté transversale, qui comprend l'androgynie, le drag, les personnes transgenres, les personnes non conformes au genre/non binaires, le travestissement, etc. Un tel magazine n'existait pas à l'époque, et Des bonbons est encore rare dans ses dédicaces. Malgré tout, le magazine, en partie nommé en l'honneur de la superstar transgenre Andy Warhol Des bonbons Darling, a, au cours de ses 11 ans d'histoire, servi de plate-forme pour les icônes bien-aimées et les briseurs de règles de la mode, de l'art, de la culture pop, et plus encore : tout le monde, de Hari Nef à Lady Gaga, Miley Cyrus à Janet Mock, Connie Fleming à Chloë Sevigny , sans parler des images de légendes comme Nan Goldin, Bruce Weber, Ryan McGinley, et bien d'autres. À présent, Des bonbons fête ses 11 ans avec un nouveau livre, The Candy Book of Transversal Creativity : The Best of Candy Magazine, soi-disant , une collection avec des textes d'Amos Mac, Geena Rocero et Jefferson Hack qui offre à la fois une introduction et une célébration de la dernière décennie du magazine.
eux. a parlé à Des bonbons rédacteur en chef, directeur créatif et éditeur Luis Venegas sur le nouveau livre, les objectifs du magazine pour l'avenir, la drague, l'édition indépendante, et plus encore.
Avec l'aimable autorisation de Candy Transversal
Comment avez-vous décidé ce que vous vouliez mettre dans le livre ?
Des bonbons lui-même est principalement un magazine de mode, mais je voulais présenter plus d'histoires dans le livre liées à quelque chose de plus profond : des expériences personnelles et des personnages significatifs. Je voulais Marsha P. Johnson et les filles de Pose être dans le livre. Ce devait être un mélange intemporel et excitant de grandes choses et d'autres plus inconnues.
Tout ce que vous publiez doit servir trois objectifs : il doit être informatif, il doit être inspirant - j'aime quand vous obtenez un Vogue et vous voyez des choses qui vous inspirent à créer ou à faire des choses - et cela doit être divertissant. Vous devez vous amuser pendant que vous passez à la prochaine double page et voir ce qui se passe dans le livre.
Comment vos objectifs pour le magazine ont-ils changé depuis ses débuts ?
Les objectifs du magazine sont les mêmes, mais ils évoluent. Vous changez les graphismes et l'approche des histoires, mais j'ai toujours voulu que le magazine parle de style et ne soit pas vraiment un magazine politique. En même temps, je ne suis pas naïf, je sais que tout ce que nous faisons est politique. Ce n'est pas mon intention, mais je suis totalement ouvert à cette interprétation du contenu du magazine. Pour moi, l'existence du magazine est une déclaration politique. Il y a 11 ans, il était vraiment rare, voire impossible, de voir une personne trans ou de genre non conforme dans un magazine, en particulier un magazine de mode comme Vogue . Maintenant c'est plus facile. Le but à l'époque était de faire Des bonbons un magazine de mode qui serait une référence pour le monde transversal, en espérant qu'un jour ce même message serait significatif pour les magazines que j'aimais en grandissant, et d'une manière ou d'une autre, c'est arrivé.
L'objectif en ce moment est d'intéresser les gens au contenu Des bonbons produit depuis 11 ans alors que tant d'autres magazines font quelque chose de similaire. Mais je ne m'en soucie pas parce que ce n'est pas seulement ce que vous mettez dans votre magazine, c'est aussi la façon dont vous mettez ce contenu dans le magazine. Cela n'a pas changé depuis Des bonbons dès la première minute. J'ai toujours essayé d'être très inclusif, non seulement avec qui a été présenté dans le magazine, mais avec qui nous tournons, qui fait le texte, et plus encore. Il ne cesse de se transformer. J'ai cette idée romantique que si quelque chose est pur et c'est fait avec respect, ça va réussir. Ça va être intéressant pour les gens, ça va toucher le cœur et l'esprit des gens, et ça va survivre.
Avec l'aimable autorisation de Candy Transversal
Quel a été pour vous le contenu le plus important à mettre Des bonbons ?
Comme tous les magazines, il faut s'intéresser à ce qui est nouveau, ce qui se passe à votre époque, ce qui est intéressant, ce qui est excitant. Mais pour Des bonbons , J'ai toujours été et serai toujours intéressé à présenter des histoires du passé qui doivent revenir et mériter plus de reconnaissance. Il y a ce grand imitateur de Barbra Streisand nommé Kenny Kerr qui était à Las Vegas et je suis un grand fan de Barbra Streisand, donc j'aimerais faire un portfolio de ses images. Il y avait ce grand interprète dans lequel j'ai joué Des bonbons que j'adorais, Charles Pierce. Il se faisait passer pour Bette Davis, Joan Collins, Katharine Hepburn, les divas de son temps, et il était fabuleux. Quand quelque chose est incroyable, peu importe si cela s'est produit il y a 40 ans.
Cette curiosité et cet intérêt que j'ai pour toutes ces histoires Des bonbons vivant et différent des autres. L'inclinaison principale que j'avais quand j'ai mis Des bonbons là-bas était de célébrer les gens transversaux, les gens qui baisent le genre, ce qui est très diversifié. Ces histoires méritent d'être célébrées. Tous ces gens transversaux, ils ont tellement donné à la mode et au style, et la mode n'a jamais vraiment rien rendu en retour. Pas même un merci pour tout ce qu'ils ont donné. Avant de Des bonbons , en quelque sorte, il n'existait pas de magazine qui réunissait ces choses d'une manière excitante, glamour et fabuleuse. Alors j'ai pensé, célébrons-les comme les icônes de la mode et les icônes du style qu'elles sont, parmi beaucoup d'autres choses, bien sûr.
Avec l'aimable autorisation de Candy Transversal
Qu'est-ce que l'avenir de Des bonbons te ressemble ?
Être un éditeur indépendant est toujours incertain, maintenant encore plus. Chaque nouveau numéro pourrait être le dernier. Je n'ai pas une grande entreprise derrière moi qui me soutient. Cela ne dépend que de moi et de ma situation personnelle et c'est très amusant. J'aime être un éditeur indépendant parce que j'aime la liberté que j'obtiens, mais c'est aussi une grande responsabilité de la maintenir en vie. Une fois que j'ai un excellent contenu, je dois trouver un moyen d'obtenir plus de pages. Je ne veux pas que ce contenu soit laissé [out] si je pense que c'est assez bon. Si je le garde pour le prochain numéro, et s'il n'y a pas de prochain numéro ?
Je réfléchis toujours à la manière de garder les gens enthousiastes à propos du magazine. Lorsque vous publiez un livre à couverture rigide avec une grande maison d'édition comme Rizzoli, les gens ont l'impression que vous devenez riche grâce à cela. Pas du tout. Ce n'est pas parce que maintenant il y a un livre que ma situation en tant qu'éditeur indépendant sera plus facile. Peut-être que plus de gens sauront Des bonbons car le livre existe. Surtout ces jours-ci, nous n'avons vraiment aucune idée de comment cela va se passer pour chacun d'entre nous, alors nous verrons. Ce que je peux faire pour le moment, c'est célébrer qu'il y a un livre, et j'espère que les gens l'aimeront, l'achèteront et l'apprécieront.