Vingt-cinq ans après le début de leur carrière, Tegan et Sara changent toujours
Le duo musical emblématique s'entretient avec Leur sur la longue trajectoire de leur carrière historique.
Dans Lycée , la nouvelle émission de télévision décrivant l'adolescence formative des années 90 de Tegan et Sara Quin (présentée à la télévision par Cléa Duvall , comme si ce n'était pas assez gay), nous voyons à plusieurs reprises les sœurs rencontrer le rush d'une nouvelle chanson préférée et danser dans les vagues. Dans le premier épisode, les jumeaux, joués par les stars de TikTok Railey et Seazynn Gilliland, sautent main dans la main sur la basse tonitruante de 'She Walks On Me' de Hole. Dans le second, Sara chante 'Kiss Off' des Violent Femmes à sa petite amie. C'est étrange de voir ces deux adolescents danser dans les cendres du grunge des années 90 de la même manière que j'ai grandi en imprimant la musique qu'ils ont créée.
Tant de moments de ma vie sont associés aux chansons de Tegan et Sara : les voir jouer 'Closer' en direct en 2013 lors d'un spectacle gratuit (et glacial) à Philadelphie ; échangeant des mixes, mettant en vedette des chansons comme « Nineteen » et « So Jealous », avec mon seul ami queer au lycée ; et plus récemment, en écoutant leur dixième album, Cry Baby, sorti aujourd'hui de leur nouveau label, Maman + Musique Pop .
Ces souvenirs défilent alors que je suis assis en face des jumeaux par une chaude après-midi d'automne dans un bureau du centre-ville de Manhattan, essayant de saisir l'occasion d'interviewer mes idoles, toutes deux berçant des coupes de cheveux résolument bizarres. Au cours de leurs 25 ans de carrière, qui englobent la majeure partie de ma vie, des musiciens ouvertement LGBTQ+ se sont battus pour une place dans l'industrie, contribuant à inaugurer un changement culturel radical qui se heurte maintenant à une réaction réactionnaire.
'Tant de choses ont changé au cours de notre vie, la vôtre et la nôtre', me dit Tegan, l'air chic comme on pouvait s'y attendre dans une veste jaune surligneur. 'Et il n'y a rien de mal à célébrer cela et à le reconnaître, et nous le faisons tout le temps, parce que nous pensons que c'est important.' Mais elle prend également soin de considérer la responsabilité inhérente à son rôle d'artiste queer pionnière.
«Je pense que notre travail en tant que personnes publiques – pas seulement en tant que musiciens, mais maintenant en tant que personnes qui ont une fondation qui collecte des fonds pour les personnes LGBTQ, et maintenant avec une émission de télévision – consiste à trouver un équilibre entre la façon de parler des victoires et de sortir. et partager notre expérience, mais assurez-vous également que nous soulignons qu'il reste du travail à faire », déclare Tegan.
La 25e année de Tegan et Sara dans l'entreprise a été remplie d'encore plus de changements que d'habitude. Les jumeaux ont utilisé leurs verrouillages respectifs pour continuer à développer le verset Tegan et Sara, producteur exécutif Lycée avec Duval. ( Lycée a commencé sa vie comme mémoire en 2019; Duvall l'aurait lu en une journée et a proposé aux jumeaux le lendemain de l'adapter en série.) Ils ont continué à exécuter le Fondation Tegan et Sara , qu'ils ont fondée en 2016 pour 'améliorer la vie des femmes et des filles LGBTQ+', et qui, selon Tegan, a pivoté au cours des trois dernières années pour 'se concentrer sur les organisations non binaires et trans dirigées par des personnes non binaires et trans, et évidemment avec un un accent majeur sur les personnes de couleur.
Ils ont également travaillé sur deux romans graphiques, tous deux devant sortir en 2023 - et sur une note personnelle, Sara a eu son premier enfant à l'été 2022. Pour couronner le tout, ils ont enregistré leur dixième album, qu'ils disent est leur premier écrit véritablement collaboratif. (Travail léger pour deux Vierges, je suppose.)
L'album est né pendant la pandémie de COVID-19, lorsque les jumeaux ont fait une pause dans leur carrière pour la première fois peut-être pour faire le point sur tous les changements soudains dans leur vie.
'Le sujet, même s'il était assez lourd et intense pour moi autour de la fertilité, des relations et de la vie, il y a aussi de la joie dans toutes ces choses : la régénération', se souvient Sara, notant à quel point sa décision d'avoir un l'enfant a façonné le dossier. 'Ce n'est pas vraiment un album sur le choix, c'est comme, 'J'ai fait le choix et maintenant je vis dans ce genre d'espace avant que la chose n'arrive.' Et je pense que c'est un sentiment vraiment contagieux quand vous avez été immobile pendant très longtemps, n'est-ce pas ? »
Soniquement, Cry Baby se sent en conversation avec les sorties actuelles de groupes alternatifs comme Première , Haïm, Mythique , et Courrier postal . L'album a été produit par John Congleton, et vous pouvez entendre des échos de son travail avec les anciens collaborateurs Sharon Van Etten et St. Vincent dans la production luxuriante adulte-contemporaine et les éclats d'électro-rock glitchy et avant-gardiste. La chanson préférée de Tegan – du moins le jour où nous parlons – est 'Sous mon contrôle' et elle me vend dessus; sa progression d'accords faussement optimiste et sardonique donne l'impression qu'elle appartient à la bande originale d'une bande originale de comédie pour adolescents de la fin des années 90, ou au moins un hommage à l'un dans le style de Vengeance . 'Je devrais recommencer à travailler sur moi-même / Obtenir ces sentiments que je ressens à l'intérieur / Sous mon contrôle', chante le refrain écrit par Sara, une réponse mature à une émotion écrasante.
Les influences guitare rock et électropop à travers le disque rappellent l'urgence fragile des années 2007 L'escroquerie ; autre part, Cry Baby évoque la propulsion contagieuse du pavot de leur travail post-2013, avec des vedettes comme « Parfois, je vois des étoiles » et « Fucking Up What Matters ».
À bien des égards, cependant, Tegan et Sara rejoignent simplement une conversation qu'ils ont contribué à déclencher en premier lieu. Des artistes comme Muna et Snail Mail doivent leur capacité à traverser la gamme entre des genres plus lourds comme l'emo et le rock et le son plus léger de la pop de style auteur en partie aux Quins. L'album 2013 de la soeur Coup de coeur - l'un des nombreux changements stylistiques décisifs dans l'œuvre de Tegan et Sara - inspiré Carly Rae Jepsen ÉMOTION et de Taylor Swift 1989 , deux albums pop très célèbres d'artistes hétéros qui ont un grand queer base de fans .
La domination pop de Tegan et Sara au milieu des années 2010 était motivée par leur dévouement à élargir les possibilités pour les personnes queer dans la musique. 'C'était un choix délibéré de faire un album [comme Coup de coeur ] qui aurait accès au grand public afin que nous puissions le modifier un peu », explique Tegan. «Il n'y avait vraiment pas beaucoup de gens qui faisaient ce que nous faisions. Il y en avait des tonnes qui le faisaient dans le métro, mais personne ne les laissait faire.
Bien qu'ils se sentaient mal à l'aise avec la façon dont leur jeunesse, leur genre et leur homosexualité étaient marchandisés par l'industrie, ils voulaient le traitement de superstar - et ils ont donc fait le genre de musique qui pourrait augmenter leur audience. 'Nous comprenons le privilège de notre apparence et que nous étions des jumeaux, et cela nous a permis d'être plus mainstream que beaucoup d'artistes underground queer et nous le reconnaissons totalement', poursuit Tegan. «Mais nous avions un travail à faire. On s'est dit : 'Putain, j'en ai marre d'être relégué dans l'underground'. Je veux plus de visibilité. Et c'était la plus grande récompense à l'époque.
Le genre alternatif-pop est maintenant agréablement envahi par des artistes queer, comme Halsey, Hayley Kiyoko , et Rina Sawayama dans le sens pop, et Parcs d'Arlo , Lucy Dacus , et Julien Boulanger dans le sens du rock, bien qu'évidemment ces catégories se chevauchent sans cesse. Ces jours-ci, les Quin sont reconnaissants de pouvoir partager la vedette. 'Il y a des moments où Sara et moi nous appuyons sur notre rôle non seulement de pionniers, mais de porte-parole, de personnes publiques, de personnes queer', énumère Tegan. 'D'autres fois, nous avons appris - surtout en vieillissant - qu'il n'y a rien de mal à prendre du recul.'
'Il y a aussi tellement plus de gens qui le font maintenant', ajoute Sara.
Cette pluralité de voix a donné aux jumeaux un répit bienvenu d'être invité à représenter l'ensemble de la communauté LGBTQ +. Ils ont longtemps été frustrés par l'attente d'être un porte-parole. À certains égards, les sœurs seront toujours associées à une représentation cis blanche très spécifique de la culture lesbienne, regroupée avec des millénaires. tarif étrange comme Le mot Je, mais ce stéréotype ignore le fait qu'ils ont grandi avec le temps, poussant à amener les autres avec eux chaque étape du chemin à mesure que leur plate-forme s'agrandissait.
'Nous étions comme, 'Hé, je ne veux pas être le porte-parole de toutes les personnes LGBTQ. Je ne suis pas non binaire, et je suis cis, et peut-être que je ne suis pas la meilleure voix à avoir dans cette pièce », poursuit Tegan. 'Et je sais que pendant longtemps, nous étions les seuls, mais nous ne sommes pas les seuls, alors s'il vous plaît, pour l'amour de Dieu, choisissez quelqu'un d'autre.' Ils n'hésitent pas à crier à leurs contemporains, en vérifiant le nom de Muna, fille en rouge, et Roi Princesse , passant le micro tout en faisant leur propre truc.
'Il ne s'agit pas seulement de s'asseoir et de dire:' Je vais m'asseoir pendant tout ce tour ', dit Sara, reprenant le fil de Tegan. 'Il s'agit de dire à chaque personne qui vient nous voir maintenant et nous demande un retour d'information, un devis ou une interview, si nous prenons place, nous ne disons pas simplement 'Non, merci'. Nous disons ' Voici littéralement 50 autres personnes qui peuvent tout vous dire, vous donner des citations incroyables, qui sont si précieuses et doivent être invitées dans cet espace.
C'est une philosophie qui, selon Sara, guide le duo dans l'avenir de leur carrière. 'C'est en soi la deuxième couche de travail qui, je pense, finira probablement par constituer le reste de notre carrière, concerne moins nos voix et plus sur, 'Faisons-nous en sorte qu'il y ait de la place pour d'autres voix?''
Les sœurs, qui toutes les deux vivent avec leurs partenaires à Vancouver, sont préoccupés par les droits LGBTQ + au sens large alors que la politique de droite de plus en plus fasciste s'installe aux États-Unis, au Royaume-Uni et dans le monde. 'Lorsque nous avons lancé la Fondation il y a cinq ans, toutes les organisations que nous avons rencontrées dans tout le pays nous ont avertis à ce sujet', déclare Tegan, rappelant les avertissements qui les ont mis en garde contre la situation actuelle. 'Ne dites pas gay' et les projets de loi anti-trans. 'Ils ont dit:' Dans trois à cinq ans, vous verrez des centaines d'actes de liberté religieuse, de projets de loi, qui viendront sur le sol, qui commenceront à attaquer systématiquement les personnes trans de plus en plus jeunes. C'est le prochain combat. C'est le prochain mouvement.
C'est donc là qu'ils ont concentré leurs efforts, en finançant des organisations communautaires avec des subventions de 2 500 $ à 5 000 $, ce qui, selon Tegan, « permet à ces organisations de base de fonctionner pendant des mois ». (Les dossiers fiscaux montrent qu'en 2020, la fondation a aidé à financer des camps d'été LGBTQ + pour les jeunes homosexuels, une ligne d'assistance téléphonique en cas de crise pour les personnes incarcérées, des programmes d'aide liés au COVID, etc.)
Cet engagement à aider les organisations LGBTQ + plus petites et mal desservies découle du souvenir vif de Tegan et Sara de ce que c'est que de se sentir crier dans le vide. 'Quand vous avez aussi l'impression que personne ne vous écoute, quand soudainement les gens vous écoutent, vous rendez la pareille', dit Sara. 'Il y a beaucoup de réciprocité dans la communauté, où nous n'avons pas nécessairement fait l'expérience de la réciprocité en dehors de la communauté.'
Mais qu'il s'agisse de faire de la musique ou de faire du travail caritatif, la ligne directrice de la carrière en constante évolution de Tegan et Sara est un engagement à prendre au sérieux les jeunes femmes et les jeunes homosexuels. C'est l'objet de Lycée à la fois un livre et un spectacle, et le principe moteur de leur album de 2019 Hé, je suis comme toi. Les sœurs ne semblent pas piégées par leur passé, l'ayant plutôt embrassé, plongeant dans la boue de leur adolescence pour créer de nouvelles œuvres audacieuses. Plutôt que de fuir leurs racines, ils veulent rester en contact avec les jeunes pour lesquels ils continuent d'être un phare.
'Grâce au spectacle, j'ai l'impression que beaucoup de jeunes vont découvrir notre musique maintenant', déclare Tegan. 'Il y a comme des jeunes de quinze ans qui écrivent [dans notre newsletter] et se disent:' J'ai littéralement découvert votre musique il y a deux semaines et je n'arrive pas à y croire, et c'est tellement cool. Vous êtes mes idoles maintenant.
J'ai ressenti le même attrait pendant ma propre adolescence, qui a coïncidé avec leur apogée indé et leur succès pop grand public. Je ne peux pas imaginer la représentation LGBTQ + – ou à tout le moins la représentation saphique – sans Tegan et Sara.
La « représentation » est une chose inconstante, un concept utilisé et abusé tant de fois que son sens a été séparé de sa connotation. Je suis censé être aussi fatigué d'écrire à ce sujet qu'ils sont censés l'être d'en parler - et pour être clair, je pense que nous le sommes tous, tous les trois assis dans un bureau Flatiron quelconque. Mais en partageant le fait qu'ils faisaient partie de la représentation queer limitée que j'avais en grandissant, je mentionne que je les ai vus vivre il y a dix ans. Leurs visages s'illuminent. Sara se souvient distinctement du spectacle à cause du froid glacial à Philadelphie qui lui a fait perdre la voix, les obligeant à annuler deux spectacles ultérieurs.
Tegan s'anime alors que nous nous souvenons de la journée. C'était important pour moi et ma meilleure amie de voir Tegan et Sara, et de pouvoir les voir gratuitement.
«Je sais que cela semble idiot et je n'ai pas besoin de le retourner pour l'intégrer à cette interview, mais nous pensons beaucoup à l'héritage et à la carrière, et à qui nous sommes en tant que personnes. Et c'est drôle, mais une grande partie de ce qui nous a motivés - et une grande partie de ce qui nous a permis de rester les personnes que nous sommes aujourd'hui - a été ce concept », dit Tegan. 'C'est pourquoi vous apportez votre meilleure attitude lorsque vous montez sur scène. C'est pourquoi vous allez faire l'événement gratuit. C'est pourquoi vous êtes gentil avec les gens quand ils viennent vous voir dans la rue. Parce que dix ans plus tard, ils vont probablement vous interviewer.
Cry Baby est sorti maintenant de Mom + Pop Music .