Un tribunal de l'Utah déclare que les personnes trans ont le droit légal de corriger les certificats de naissance

Après une longue bataille juridique, deux résidents transgenres de l'Utah ont obtenu le droit de corriger leurs certificats de naissance. La décision historique a de profondes implications pour la communauté trans de l'État, qui a été accablée par un processus peu clair et aléatoire qui a souvent rendu difficile l'obtention de documents d'identité correspondant à leur sexe vécu.



L'affaire concernait Sean Childers-Gray et Angie Rice, qui ont demandé la mise à jour des marqueurs de genre sur leurs actes de naissance il y a plus de 5 ans. En 2016, Rice et Childers-Gray ont fait pression sur le deuxième tribunal de district judiciaire d'Ogden, dans l'Utah, pour une correction du nom et du marqueur de genre, mais le juge Noel Hyde n'a accordé qu'à leurs demandes de mise à jour de leurs noms. A l'époque, le Tribune du lac salé a rapporté qu'il était le premier juge à empêcher un candidat trans de changer ses documents de naissance.

Dans sa décision, Hyde a écrit dans son ordonnance que certains faits biologiques ne sont pas sujets à modification volontaire. Il a ajouté qu'il n'avait pas le pouvoir d'autoriser un changement de marqueur de genre en vertu des lois de l'État, affirmant que le système juridique manquait de clarté et ne définissait aucun ensemble de normes ou de règles sur le sujet. Il a suggéré que la question devrait être réglée par une autorité supérieure.



Childers-Gray et Rice ont fait appel à la Cour suprême de l'Utah pour obtenir ces conseils en 2018, et après une attente de 3 ans, le tribunal a finalement statué en leur faveur dans une décision 4-1 jeudi. Écrivant pour la majorité, le juge Deno Himonas a déclaré que les personnes trans ont le droit en common law d'avoir un certificat de naissance qui correspond à leur estime de soi.



La décision visait directement Hyde, affirmant que son opinion était une erreur juridique basée sur des hypothèses et des arguments en pente glissante.

Le jugement des requêtes de changement de sexe relève carrément du pouvoir accordé aux tribunaux de l'Utah par la Constitution de l'Utah, a écrit Himonas. Nos tribunaux de district ont le pouvoir de statuer sur ces requêtes sans aucun obstacle constitutionnel.

Bien que les personnes trans auront toujours besoin d'une ordonnance du tribunal pour corriger leurs certificats de naissance, la décision réglera un problème de longue date appelé roulette du juge par les avocats locaux. Selon Nouvelles de la BNC , il n'y avait pas de norme à l'échelle de l'État pour les corrections des marqueurs de genre et la discrétion était laissée aux caprices des juges individuels.



L'affaire sera maintenant renvoyée aux tribunaux inférieurs pour donner suite aux demandes du plaignant, et ils ont célébré le moment décisif à l'extérieur de la salle d'audience après la décision de jeudi. Childers-Gray a déclaré aux médias locaux que la décision signifiait le monde, tandis que Rice a ajouté que le débat ne concernait pas que la paperasse juridique. Il s'agit du droit des personnes trans d'être vues pour qui elles sont, a-t-elle déclaré.

Vous ne parlez pas seulement d'un certificat de naissance, a déclaré Rice à la filiale locale de Fox KSTU . Vous ne parlez pas seulement d'un permis de conduire ou d'un passeport. Vous parlez de l'âme de quelqu'un.

Les organisations de défense des LGBTQ + se sont jointes aux plaignants pour célébrer l'issue de l'affaire. Candice Metzler, directrice exécutive du groupe communautaire Transgender Education Advocates (TEA) de l'Utah, a proclamé que l'État s'était rapproché de cet idéal de 'devenir une Union plus parfaite'.

Lieutenant-gouverneur de l Le gouverneur de l'Utah ne signera pas de projet de loi ciblant les jeunes trans : ces enfants essaient juste de rester en vie Si vous n'avez pas passé de temps avec les jeunes transgenres, je vous encourage à faire une pause sur cette question, a-t-il déclaré aux législateurs de l'État. Voir l'histoire

Nous avons choisi de créer un système qui sert réellement tous ceux qui l'utilisent. Nous avons choisi la santé de notre communauté en envoyant un message clair selon lequel les personnes transgenres, intersexuées et de genres divers ont une place dans nos communautés et notre État, a déclaré Metzler dans un communiqué de presse cité par l'affilié de CBS. KUTV . Cette décision contribuera grandement à aider ces personnes à savoir qu'elles appartiennent.



Troy Williams, directeur exécutif d'Equality Utah, a ajouté que la décision n'est que la plus récente victoire pour les droits des trans dans l'État. Plus tôt cette année, le comité de la santé et des services sociaux du Sénat de l'Utah a tué un projet de loi interdisant aux filles trans de pratiquer des sports féminins à l'école après que son gouverneur, Spencer Cox, l'a condamné avec force .

Ce fut une année sans précédent pour les Américains transgenres, a déclaré Williams dans un communiqué. Plus de 30 États ont introduit une législation visant à restreindre la liberté des jeunes transgenres. Mais ici, dans l'Utah, nous traçons un chemin différent. La législature de l'Utah a rejeté deux projets de loi anti-transgenres, et aujourd'hui, la Cour suprême de l'Utah a confirmé les droits des transgenres à vivre librement comme eux-mêmes. C'est «l'égalité devant la loi» dans la pratique, ici même dans l'Utah.

L'Utah reste l'un des États les plus conservateurs du pays, les républicains contrôlant les supermajorités dans les deux chambres de la législature, mais il a enregistré des progrès notables sur les questions LGBTQ + ces dernières années. En 2015, il est devenu le premier État dirigé par le GOP adopter une loi de non-discrimination inclusive à l'échelle de l'État et a adopté des modifications réglementaires interdisant effectivement la thérapie de conversion l'année dernière.