Ces affiches trans sont allumées et elles le savent

Pour la quatrième année du Journée trans de la résilience (TDOR), parrainé par le groupe organisateur national Avancer ensemble , dix artistes visuels et poètes de couleur transgenres, non conformes au genre et non binaires se sont réunis pour créer un art original centré sur la résilience trans. La Journée de la résilience trans est une réinvention de la Journée du souvenir transgenre - une journée au cours de laquelle nous commémorons ceux que notre communauté a perdus à cause de la violence anti-trans.

Cette année, des artistes trans de différents horizons créatifs ont collaboré pour créer des pièces multimédias pour le projet TDOR. Dans le cadre de ce processus, chaque artiste s'est associé à un écrivain ou à un poète pour produire deux œuvres d'art et de poésie distinctes. Bien que le processus de chaque paire soit différent, tout le travail est en conversation avec la joie et la résistance des personnes de couleur trans et non conformes au genre.

Journée trans de la résilience Poster

Amir Khadar

Dessin : Amir Khadar (MN) Poème : litanie dans laquelle tu es encore là par kiki nicole (Portland, OR)

Faire partie de ce projet a été une affirmation de mon identité en tant qu'artiste noir non binaire. En tant que personnes de couleur du TGNC, nous avons toujours dû faire preuve de résilience, notre art est donc devenu un lieu de guérison, explique Amir Khadar, l'un des artistes de cette année. Me réunir avec d'autres personnes qui partagent mes identités et trouver refuge dans l'art tout en créant pour notre communauté a été une expérience extrêmement puissante et percutante.

Journée trans de la résilience Poster

Sophie Zarders

Art : Sophia Zarders (Long Beach, Californie) Poème : Prière imprécatoire aux transcesteurs par jayy dodd (Californie)

Construire cette communauté artistique était à la fois puissant et politique : j'ai adoré travailler avec une autre personne trans de couleur », ajoute Sophia Zarders, une artiste visuelle de Long Beach qui a collaboré avec le poète Jayy Dodd de Californie. 'Il y avait beaucoup d'amour dans notre travail.'

Ce projet a été développé avec un sentiment d'urgence. Comme l'ont déclaré les organisateurs du projet dans un communiqué, 'Nous sommes dans une guerre culturelle pour la survie des personnes trans'. Nous essayons de construire quelque chose que la plupart d'entre nous n'ont jamais connu auparavant : un monde qui chérit les personnes trans de couleur. » En conséquence, l'art et la poésie sont librement accessibles à tous les groupes organisateurs dirigés par des personnes trans et commémorant la Journée de la résilience trans.

Journée trans de la résilience Poster

Colin Laurier

Dessin : Colin Laurel (Portland, OR) Poème : Au nom de par Nikole (Niko) Shahbazian (Chicago, Illinois)

Chaque pièce de poésie et d'art a un ton et un style distincts, bien que tous soient liés par leur accent mis sur la réinvention d'un monde dans lequel les personnes trans et non conformes au genre peuvent prospérer. Benji Hart, qui a collaboré avec l'artiste visuel Edxie Betts pour ce projet, déclare : « Notre collaboration a commencé par une conversation téléphonique pendant l'éclipse solaire. La conversation a erré de l'histoire trans à la police et à l'abolition des prisons, Edxie abandonnant une grande partie des répliques qui formeront plus tard mon poème. Edxie a ensuite dessiné des lignes et des images du poème pour inspirer leur affiche.

De même, comme l'a dit Betts dans sa biographie d'artiste, Il était une fois avant la colonisation, nous étions considérés comme des contributeurs sacrés à nos communautés ancestrales. Quelles seraient les forces de notre avenir si nous prenions en compte les valeurs de notre passé torride et colonisé ?

Journée trans de la résilience Poster

Edxie Betts

Art : Edxie Betts (Los Angeles, CA Poème : Les limites du langage par Benji Hart (Chicago, IL)

La variété affichée dans les choix artistiques témoigne du pouvoir des personnes de couleur trans et non conformes au genre dans la communauté. Comme le dit xoài phạm, Le produit final me rappelle à quel point les personnes trans sont multiples. La pièce créée par Rajesh Jyoti Saraswati reflète ce que vivent les personnes de couleur transgenres et non conformes. La façon dont nous choisissons de nous montrer dans le monde montre comment nous nous imaginons nous-mêmes et les autres – nous mettons au monde une possibilité.

Journée trans de la résilience Poster

Art Minet

Art : Art Twink (Long Beach, Californie) Poème : Prière par Mango Pham (Brooklyn, NY)

H Kapp-Klote est un écrivain et organisateur numérique du Kansas. Leurs écrits sont parus dans Truthout, le lecteur de Chicago, et En ces temps.