Prise 5 : Comment Harvey Guillén est devenu l'amant de vampire le plus connu de la télévision

Bienvenue dans Take 5, une colonne où les créateurs LGBTQ+ énumèrent cinq choses qui ont façonné qui ils sont aujourd'hui : une personne, un lieu, un objet, un moment et un média. En savoir plus ici.

Tout comme Guillermo, son personnage dans la série hilarante de faux documentaires sur les vampires de FX Ce que nous faisons dans l'ombre, Harvey Guillén est une lumière brillante dans l'obscurité. De retour pour sa deuxième saison le 15 avril, il n'y a peut-être jamais eu de moment plus approprié pour une émission sur des créatures socialement isolées qui ne peuvent pas quitter leur maison pendant la journée. (C'est trop crédible, plaisante Guillén.) La dernière fois que nous avons quitté Guillermo, il était encore un familier, le fidèle serviteur humain du vampire Nandor (Kayvan Novak). Alors qu'il espérait devenir lui-même un suceur de sang, Guillermo apprit que le chasseur de vampires Van Helsing comptait parmi ses ancêtres, remettant en question toute son identité. Guillén apporte un tel cœur à sa performance qu'il est impossible de ne pas comprendre la situation difficile de son personnage, même au milieu de toute la folie surnaturelle environnante. Mais Guillén est également un comédien doué avec un timing impeccable – et il sait à quel point nous avons tous besoin d'une distraction alors que nous sommes collectivement aux prises avec l'anxiété d'une pandémie. (En fait, l'original Dracula le film est sorti au plus fort de la Grande Dépression lorsque, comme le souligne Guillén, la fréquentation des films a grimpé en flèche .)

Le divertissement sera toujours nécessaire, dit Guillén eux. , et maintenant plus que jamais.

Avant la première de la saison 2 de Ce que nous faisons dans l'ombre , eux. a rencontré Guillén pour découvrir d'où venait sa flottabilité et comment il est devenu le cœur émotionnel de l'émission la plus sombre et comique de la télévision. Nous lui avons demandé de choisir cinq choses qui ont fait de lui ce qu'il est aujourd'hui : une personne, un lieu, une chose, un moment et un média. Ses réponses ci-dessous ont été éditées et condensées.

Harvey Guillen

Effets

Personne : Dans l'ordre, le comédien mexicain Cantinflas (alias Mario Moreno) et l'icône pop mondiale Jennifer Lopez

Le bavard Cantinflas a joué dans près de trois douzaines de films, principalement dans les années 40 et 50, devenant une sensation dans toute l'Amérique latine.

En tant que jeune garçon, je cherchais toujours un acteur qui me ressemblait, et je n'ai pas vu beaucoup de cette représentation à la télévision. Mais je me souviens avoir grandi et regardé de vieux films de Cantinflas en noir et blanc avec mon père et chaque fois qu'ils étaient allumés, il riait. Son humeur était toujours élevée chaque fois qu'il regardait ces films. J'ai vu le pouvoir de la comédie et ce que vous pouvez faire pour égayer la journée de quelqu'un.

Puis en vieillissant, je suis entré dans la culture américaine. La première personne que j'ai vue qui m'a donné l'impression d'être vue était Jennifer Lopez. Elle ne s'excusait pas d'où elle venait ('Jenny from the Block') et qui elle était. Voir cette femme Latinx s'épanouir, jouer et chanter m'a aidé parce que je voulais faire du théâtre musical. J'ai grandi en me faisant dire que vous ne pouviez pas faire ça, que personne ne me réservait de place dans ce monde, alors regarder les gens qui faisaient en sorte que cela se produise était vraiment encourageant.

Lieu : Petite plage de Corona Del Mar à Newport

En première année au lycée, Guillén se rendait dans cette petite crique cachée entourée de manoirs décadents à flanc de falaise et rêvait d'un avenir plus grand. Issu d'un milieu modeste avec des parents immigrés, il s'est promis d'y vivre un jour. Puis, lors d'une autre visite à la plage lors du Senior Ditch Day, Guillén a vécu une expérience déchirante qui a aidé à mettre les choses en perspective. Il nageait avec son amie Romy pendant que leurs autres amis lisaient sur le rivage, quand soudain une tempête a éclaté.

À un moment donné, l'eau était à nos cous, puis elle est tombée sur nos genoux. Nous avons baissé les yeux puis levé les yeux et il y avait une vague géante qui venait vers nous. Il n'y avait aucun moyen de le distancer. Il nous a frappé comme une tonne de briques. Ensuite, j'étais sous l'eau et mon bras se grattait au fond de l'océan. Je saignais, j'étais contusionné. Je suis revenu de cette vague initiale et il y avait de l'écume partout, alors j'ai commencé à chercher mon amie Romy.

D'une manière ou d'une autre, la vague m'avait poussé vers le rivage et l'avait aspirée. Je l'ai regardée et elle semblait désorientée. Il y avait plus de vagues qui nous frappaient encore plus sur le chemin. J'étais à environ 15 à 20 pieds de pouvoir me lever - ou je pouvais revenir en arrière et voir si je pouvais aider Romy. Nous avons tous les deux commencé à crier, mais j'ai regardé mes amis sur la plage et ils ne pouvaient même pas nous entendre. Alors j'ai juste dit: 'Putain, si je vais mourir, au moins je vais mourir en essayant de sauver mon ami.' Et je suis revenu à la nage pour Romy.

Alors que je me rapprochais d'elle, elle me disait : « Sortez ! Sortez !’ Et j’ai commencé à pleurer parce que je n’allais pas laisser mon ami derrière moi. J'ai essayé de la saisir mais je n'ai pas pu parce que les vagues nous frappaient. Alors j'ai littéralement mis tout mon poing dans la bretelle de son soutien-gorge de sport par derrière, je l'ai attrapée comme un crochet et j'ai commencé à la tirer. Sous l'eau, on roulait, mon bras se tordait, elle se tordait, mais je n'ai pas lâché ce soutien-gorge de sport. Nous sommes venus prendre l'air et nous étions haletants. J'ai tiré et nagé et tiré et nagé - et finalement nous sommes arrivés au rivage.

Nous crachions de l'eau, vomissions et saignions parce que nous avions été écorchés sur tout le fond de l'océan. J'ai levé les yeux. J'ai vu toutes ces belles maisons et j'ai réalisé que peu importe où vous habitez. Vous pourriez être la personne la plus riche du monde et cela peut vous être enlevé en une seconde. Parfois, les choses matérialistes auxquelles vous aspirez ne sont pas les meilleures pour vous.

Objet : Un portefeuille Rice Krispies blanc qu'il a trouvé dans une boîte de céréales quand il avait cinq ans

Je pensais que c'était la chose la plus cool. J'ai vu que mon père avait un portefeuille. Ma mère avait un sac à main et un portefeuille. Je ne sais pas comment ils ont obtenu l'argent, mais c'est de là qu'ils ont tiré l'argent pour payer les choses. Alors j'ai pensé que si j'avais un portefeuille, il y aurait de l'argent dedans.

J'ai demandé: 'Où est l'argent qui devrait aller dans mon portefeuille?'

Et mon père a dit: 'Eh bien, tu dois le mériter.'

Et j'ai demandé: 'Comment gagnez-vous de l'argent?'

Et il a dit: 'Eh bien, vous devez faire un peu de travail, faire carrière et c'est comme ça que vous gagnez de l'argent.'

Alors je me suis dit, OK, si tu travailles très dur, tu auras toujours de l'argent dans ton portefeuille.

Moment : Une conversation significative avec sa mère au Mexique

Quand Guillén avait sept ans, il a passé un été à visiter la ferme de sa grand-mère au Mexique. Un jour, il a volé un âne et l'a monté dans les collines, agrippant ses cheveux au lieu d'utiliser une selle. Ses parents pensaient qu'il avait été kidnappé jusqu'à ce qu'un villageois le trouve et le ramène au ranch. Mais les souvenirs de cette mésaventure ont été éclipsés par une première expérience de violence homophobe.

Cet été-là a été entaché parce que j'ai essayé d'être ami avec les garçons du voisin d'à côté. Je me souviens d'être allé et d'être moi-même et ils m'ont appelé 'mariposa', ce que je n'avais jamais entendu auparavant. J'ai pensé : « Qu'est-ce que ça veut dire ? » Et ils n'arrêtaient pas de dire : « Quita ! Eres mariposa. [Va-t-en, tu es un papillon.]

Je ne comprenais pas pourquoi c'était mauvais. Je savais que j'étais différent, mais je n'avais pas accepté ma propre homosexualité et ma propre sexualité, alors que quelqu'un d'autre me dise que ce que j'étais destiné à être était déjà faux - c'était très traumatisant.

Les garçons étaient vraiment méchants et j'ai commencé à m'énerver et je suis parti et ils n'arrêtaient pas de le crier encore et encore. Et je me souviens juste de m'être retourné et de leur avoir crié dessus, quelque chose comme 'stupide !' L'un d'eux a pris une pierre et l'a jetée et elle m'a frappé juste au-dessus de mon sourcil, m'a coupé, et j'ai commencé à saigner. J'ai couru à la maison et j'ai commencé à pleurer.

Je me souviens juste que ma mère essuyait le sang de mon visage alors que je pleurais de façon incontrôlable. Elle tenait ma tête dans ses mains - et j'ai les larmes aux yeux maintenant que j'y pense - et elle m'a dit: 'Les Mariposas sont belles'. Et parfois, les gens ne savent pas comment les avoir, ou comment apprécier d'être avec eux, mais vous ne devriez jamais cesser d'être ce que vous êtes.

Demi: Annie (1982)

Guillén doit peut-être sa carrière d'acteur à un visionnage fatidique du classique musical Annie après avoir été diffusé à la télévision pendant les vacances de Noël alors qu'il avait cinq ans. La conversation ci-dessous qu'il a eue avec sa mère à propos de Annie a incité Guillén à collecter suffisamment de canettes pour payer les frais d'entrée de 12,50 $ pour le cours d'improvisation de son YMCA local, où lui et les autres enfants ont fait semblant d'être divers animaux.

Annie est arrivé et j'ai été époustouflé par ces enfants qui dansaient et chantaient, et je pense que c'est de là que vient mon amour du théâtre musical. Elles étaient si cool, ces orphelines. Je me souviens que pendant une pause publicitaire, j'ai regardé ma mère et j'ai dit: 'Maman, je veux être ça'. Je veux être orphelin.

Elle m'a regardé et a dit: 'Quoi?'

Et j'ai dit: 'Ouais, je veux être un orphelin comme eux.'

Elle a dit: 'Non, non, non, fils d'acteurs.' [Non, ce sont des acteurs.]

Je lui ai dit: 'Oh, d'accord, je veux être acteur.'

Et elle a dit: 'Non, mijo, jouer, c'est pour les riches.'

Et je me souviens juste d'avoir pensé: 'Vous devez avoir de l'argent pour jouer les pauvres à la télévision?' Cela n'avait aucun sens pour moi. À l'époque, nous arrivions à peine à joindre les deux bouts. Il n'y avait aucun moyen qu'un ménage comme le mien paie pour des cours de théâtre. Mais ma mère a dit: 'Mijo, si tu peux avoir de l'argent, tu peux faire ce que tu veux.'

La deuxième saison de What We Do In The Shadows fait ses débuts sur FX le 15 avril.