Shelf Awareness: Portrait de l'artiste d'un jeune chien par Dylan Thomas
Shelf Awareness: Portrait de l'artiste d'un jeune chien
Dylan Thomas. Celui qui a écrit «Ne va pas doucement dans cette bonne nuit», célèbre maintenant pour ses poèmes et une pièce, Sous le bois de lait , situé dans une ville orthographié «Buggerall» à l'envers. Mais bien qu’il soit célèbre pour eux, cela ne veut pas dire qu’il s’agit de son meilleur travail.
Je trouve sa poésie prétentieuse. Tout comme Jack Kerouac, je pense, ses moments occasionnels d'inspiration divine sont trop répandus dans l'kimbo par des gaufres indulgentes. De plus, c'est trop sanglant gallois pour vraiment faire battre le cœur - il se moque trop des vallées, des vallées et des bosquets. On a l’impression que dans une vie différente d’urbaniste, il aurait rejeté le nom de Dingley Dell parce qu’il était trop dystopique. Si vous êtes en fait gallois, cher lecteur, n'hésitez pas à ne pas tenir compte de ce paragraphe.
Ce qui est si déconcertant, c’est que la préoccupation pour la nature est mal à l'aise, ou du moins inhabituelle, avec la réalité de sa vie en ville. Un seul de ses livres capture pleinement la campagne et la ville ensemble, et ce livre est Portrait de l'artiste en jeune chien .
Ses dix nouvelles, réparties sur un peu plus d'une centaine de pages, explorent le voyage de la jeunesse au jeune âge adulte dans un style simple mais poétique qui prend sans effort la famille, les combats et le flirt. Mais ce n'est pas le genre de pseudo-mémoires auquel nous sommes habitués aujourd'hui - le narrateur ne s'effondre pas à mi-chemin, admettant que depuis l'âge de sept ans, il a été goudronné et plumé par la réponse de Milton Keynes à Fritzl. Cela ne ressemble pas non plus aux mémoires fictives similaires de James Joyce, remplies d’inventions modernistes et de contournement des règles, bien que le nom lui-même soit une référence à la tentative de Joyce sur le même type de livre, Portrait de l'artiste en jeune homme . Au contraire, les histoires sont simples et directes, réalistes mais pleines d'une sorte de beauté éthérée. Son grand-père, en proie à la démence, s'égare au milieu de la nuit; quatre amis collaborent sur le manuscrit d'un livre qu'ils écrivent, chacun avec des idées différentes sur la façon dont il devrait se dérouler (une suggestion pour une ligne d'ouverture, `` Sur la table branlante & hellip; un étranger aurait pu voir, à la lumière de la bougie scintillante , une tasse cassée, pleine de malade ou de crème », est rejetée par son ami qui veut que ce soit sur une gouvernante d'enfants morts-vivants. Comme je l'ai dit, beauté éthérée).
Comme tous les bons recueils de nouvelles, il y a des thèmes qui réapparaissent. Notamment parce que le personnage central, Dylan Thomas lui-même, est présent dans chacun des chapitres, nous voyons donc son évolution d'enfant au visage lunaire en journaliste alcoolique en difficulté et à la limite. Dans Portrait , ces thèmes - amis et boisson - sont facilement reconnaissables. Mais parce que Thomas écrivait essentiellement une sorte d'autobiographie, le lecteur obtient non seulement une poignée de bonnes histoires, mais un bref aperçu de la façon dont l'écrivain se voyait. Ou, mieux, comment il voulait que les autres le voient.
Ce sont des verrues et tout. Thomas n'en sort jamais en sentant exactement les roses - que ce soit l'œil au beurre noir qu'il a donné lors d'une bagarre avec un autre écolier, ou qu'il vomit dans un pub avant d'esquiver le billet de train pour rentrer. Il n’est jamais le vainqueur. Mais il n'est pas non plus une victime. Juste au coin de la rue, il y a des garçons et des hommes dans une situation pire que lui, que ce soit à cause de la malchance, de mauvais choix ou de mauvais gènes. C’est l’un des compagnons de la vie, le «jeune chien» du titre, destiné à emprunter la route de Chumbawumba à travers la vie, se faisant renverser puis se relever. Pour Thomas, c’est là que réside la gloire: non pas en glissant dans la vie sans souci, mais en prenant tout sur le menton, en tombant au sol, mais en se levant, essoufflé, à vos pieds.
DOSSIER SOUS: Mémoire, prose-poésie